kartka świąteczna

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
kartka świąteczna
Obraz
Przechowywane w kolekcji Muzeum Sztuki Nowoczesnej
Logo Wikimedia Commons Pliki multimedialne w Wikimedia Commons

Kartka świąteczna - kartka z życzeniami [pl] , wysyłana w ramach tradycyjnego obchodzenia Bożego Narodzenia w celu przekazania swoich uczuć ludziom w związku ze świętami Bożego Narodzenia [pl] .

Opis

Kartki świąteczne są często wysyłane do siebie w tygodniach poprzedzających Boże Narodzenie przez wiele osób (w tym niechrześcijan) w społeczeństwie zachodnim i Azji .

Tradycyjny tekst gratulacyjny umieszczony jest na pocztówkach; na przykład w krajach anglojęzycznych ma następującą treść: eng. Życzymy Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku . Istnieje niezliczona ilość opcji tego pozdrowienia: wiele pocztówek wyraża bardziej religijne uczucia lub zawiera werset, modlitwę lub wersy [en] z Biblii , podczas gdy inne nie mają charakteru religijnego i zawierają ogólne pozdrowienia, które w języku angielskim mogą brzmieć jak „Season's”. pozdrowienia” ( „Wesołych Świąt”).

Kartki świąteczne są zwykle produkowane przemysłowo i kupowane z okazji tego święta. Ich projekty mogą być bezpośrednio związane z narodzinami Chrystusa i mogą zawierać wizerunki Narodzenia Pańskiego [pl] lub symbole chrześcijańskie, takie jak gwiazda Betlejemska czy biała gołębica , przedstawiające zarówno Ducha Świętego, jak i świat .

Wiele kartek świątecznych ma charakter świecki i przedstawia przedmioty tradycyjnie kojarzone ze świętami Bożego Narodzenia, takie jak postacie bożonarodzeniowe (np. Święty Mikołaj , bałwanki , renifery Świętego Mikołaja , przedmioty związane ze Świętami Bożego Narodzenia (świece, ostrokrzew , ozdoby choinkowe, choinki). , charakterystyczne dla okresu Bożego Narodzenia, aktywności ( świąteczne [pl] zakupy , kolędy , imprezy) lub innych aspektów tego sezonu (śnieg, flora i fauna północnej zimy) Niektóre świeckie pocztówki przedstawiają nostalgiczne sceny z przeszłości, takie jak zakupy w spódnice krynolinowe na ulicach XIX Inne kartki bożonarodzeniowe mają charakter humorystyczny , zwłaszcza figle Świętego Mikołaja i jego świty.

Historia

Pierwsza na świecie drukowana przemysłowo kartka świąteczna zaprojektowana przez Johna Horsleya dla Henry'ego Cole

Pierwsze komercyjne kartki bożonarodzeniowe zostały wyemitowane przez Henry'ego Cole'a w Londynie 1 maja 1843 roku i zawierały ilustrację Johna Horsleya [1] [2] [3] . W centrum obrazu ukazano trzy pokolenia rodziny wznoszące toast za odbiorcę pocztówki: po obu stronach znajdują się sceny miłosierdzia z rozdawaniem żywności i odzieży ubogim [4] . Najprawdopodobniej zdjęcie rodzinne razem do picia wina, zostały pomieszane, ale pomysł był praktyczny: Cole przyczynił się do powstania " grosza [pl] » trzy lata wcześniej. Wydrukowano dwie partie pocztówek, łącznie 2050, które w tym samym roku sprzedano po szylingu [5] .

Pierwsze angielskie pocztówki rzadko przedstawiały tematy zimowe lub religijne, zamiast tego preferowano kwiaty, wróżki i inne bajeczne rysunki, które przypominały odbiorcy nadejście wiosny. Popularne były humorystyczne i sentymentalne wizerunki dzieci i zwierząt, a także coraz bardziej wyrafinowane formy, dekoracje i materiały. W Boże Narodzenie 1873 roku firma litograficzna Prang and Mayer rozpoczęła produkcję kartek okolicznościowych na popularny rynek w Anglii. Firma rozpoczęła sprzedaż kartek świątecznych w Ameryce w 1874 roku, stając się pierwszą drukarnią oferującą pocztówki w Ameryce. Jej właściciel, Louis Prang , bywa nazywany „ojcem amerykańskiej kartki bożonarodzeniowej” [6] . W latach 80. XIX wieku Prang produkował ponad pięć milionów pocztówek rocznie przy użyciu chromolitografii [1] . Jednak popularność jego pocztówek doprowadziła do pojawienia się tanich imitacji, które ostatecznie wypędziły go z rynku. Wynalezienie pocztówki oznaczało koniec fantazyjnych wiktoriańskich pocztówek, ale w latach dwudziestych powróciły pocztówki kopertowe. Obszerna kolekcja kartek okolicznościowych Laura Seddon ( Laura Seddon the Greeting Card Collection ) z Manchester Metropolitan University [en] przedstawia 32 tysiące wiktoriańskich i edwardiańskich kart okolicznościowych, wydrukowanych w tamtych czasach przez duże wydawnictwa [7] , w tym pierwszą wyprodukowaną przemysłowo kartkę bożonarodzeniową w Wielkiej Brytanii [8] ...

Produkcja kartek świątecznych była dochodowym biznesem dla wielu producentów artykułów papierniczych w XX wieku , a projekty kartek stale ewoluowały wraz ze zmieniającymi się gustami i technikami drukowania. Znana obecnie marka Hallmark Cards została założona w 1913 roku przez Joyce Hall (wtedy przez Joyce Hall ) przy pomocy swojego brata Rollie Hall (Rollie Hall) w celu sprzedaży kartek świątecznych własnej produkcji. Bracia Hall wykorzystali rosnący popyt na bardziej spersonalizowane kartki okolicznościowe i osiągnęli decydujący sukces, gdy wraz z wybuchem I wojny światowej wzrosło zapotrzebowanie na pocztówki do wysyłania żołnierzom [9]. Wojny światowe zrodziły pocztówki o tematyce patriotycznej. W latach pięćdziesiątych modne stały się osobliwe pocztówki artystyczne ( "karty studyjne" ) z karykaturalnymi ilustracjami i niekiedy ryzykownym humorem. Obrazy o charakterze nostalgicznym, sentymentalnym i religijnym zachowały swoją popularność, aw XXI wieku łatwo o reprodukcje pocztówek wiktoriańskich i edwardiańskich. Nowoczesne kartki świąteczne można kupić pojedynczo lub w zestawach o tym samym lub różnych wzorach. W ostatnich dziesięcioleciach postęp technologiczny mógł być odpowiedzialny za spadek popytu na kartki świąteczne. Szacunkowa liczba pocztówek otrzymywanych przez gospodarstwa domowe w USA zmniejszyła się z 29 w 1987 roku do 20 w 2004 roku [10] . Poczta elektroniczna i telefony sprzyjają częstszym kontaktom i są łatwiejsze w użyciu dla pokoleń wychowanych bez odręcznych listów – zwłaszcza w przypadku stron internetowych oferujących bezpłatne elektroniczne kartki świąteczne. Pomimo tego spadku, tylko w 2005 roku do Stanów Zjednoczonych wysłano 1,9 miliarda pocztówek [11] . Kilku producentów pocztówek oferuje obecnie e- kartki . W Wielkiej Brytanii kartki bożonarodzeniowe stanowią prawie połowę sprzedaży kartek z życzeniami, a w okresie świątecznym 2008 sprzedano ponad 668,9 miliona kartek świątecznych [12].

W krajach w większości niereligijnych (np. Czechy) te kartki nazywane są noworocznymi [en] , ale są wysyłane przed Bożym Narodzeniem, a główny nacisk (rysunek, teksty) kładzie się na Nowy Rok, bez religijnych symbolika.

Wyświetlenia

Urzędnik

Kartka świąteczna z Białego Domu prezydenta USA L. Johnsona (1967)

Historia „oficjalnych” kartek świątecznych rozpoczęła się wraz z królową Wiktorią w latach 40. XIX wieku. Pocztówki brytyjskiej rodziny królewskiej to zazwyczaj portrety przedstawiające ważne osobiste wydarzenia roku.

W amerykańskim życiu politycznym, pomimo dominującej praktyki rozdziału kościoła i państwa , istnieje długa tradycja wysyłania kartek bożonarodzeniowych z Białego Domu w każde Boże Narodzenie w imieniu Prezydenta i Pierwszej Damy. [13] Tradycja ta sięga czasów prezydenta USA Calvina Coolidge'a , który został pierwszym prezydentem, który wygłosił pisemne przesłanie pokoju w Boże Narodzenie 1927 roku [13][14] . Prezydent USA Herbert Hoover był najpierw wysłać notatki świąteczne dla personelu Białego Domu, i Franklin Roosevelt stał się pierwszy prezydent USA, aby użyć formatu pocztówki (zamiast wcześniej stosowanych notatki lub wiadomości pisemnych), który najbardziej przypomina dzisiejsze kartek świątecznych. [ 13]

W 1953 roku prezydent USA Dwight D. Eisenhower wysłał pierwszą oficjalną pocztówkę z Białego Domu. Pocztówki zazwyczaj przedstawiają widoki Białego Domu w wykonaniu znanych amerykańskich artystów. Liczba adresatów wzrosła wielokrotnie na przestrzeni dziesięcioleci – z zaledwie 2 tys. w 1961 r. do 1,4 mln w 2005 r. [15] .

Handlowy

Wielefirm , od małych lokalnych firm po międzynarodowe firmy , wysyła kartki świąteczne do osób z listy klientów jako sposób na budowanie dobrych relacji, utrzymywanie świadomości marki i wzmacnianie więzi społecznych. Niemal zawsze rysunki tych kart mają charakter abstrakcyjny i niereligijny i nie mają na celu sprzedaży produktów, ograniczając się do podania nazwy przedsiębiorstwa. Ta praktyka sięga " kartki komercyjne [pl] » XVIII wiek, przodkowie współczesnej kartki świątecznej.

Charytatywny

Wiele organizacji publikuje specjalne kartki świąteczne w celu zbierania funduszy. Być może najbardziej znanym z tych programów jest Program Kart Świątecznych UNICEF , uruchomiony w 1949 roku, do którego wybierane są prace artystów światowej sławy. Z siedzibą w brytyjskim Towarzystwie Doradztwa Filantropom [en] corocznie przyznaje karty „Nagroda Scrooge ( „Nagroda Scrooge”) , które przynoszą mniejsze dochody wszystkim organizacjom charytatywnym, do których są wezwani [16] .

Kartka świąteczna wykonana na komputerze przy użyciu fotografii cyfrowej
Kartka świąteczna artysty Y. Ya Gnezdovsky

Domowej roboty

Od XIX wieku wiele rodzin i osób decyduje się na tworzenie własnych kartek świątecznych z powodu braku pieniędzy, motywów artystycznych lub w celu uniknięcia komercjalizacji związanej z kartkami świątecznymi. Ponieważ w XIX wieku preferowano prezenty domowej roboty nad zakupionymi lub komercyjnymi, domowe karty były bardziej cenione jako prezenty. Wiele rodzin sprawiło, że przygotowywanie kartek świątecznych stało się wydarzeniem rodzinnym, czyniąc je częścią obchodów Bożego Narodzenia, wraz z wyrabianiem świątecznego ciasta i dekorowaniem choinki. Z biegiem lat karty te zostały wykonane przy użyciu szerokiej gamy farb i ołówków, kolaży i prostych technik drukowania, takich jak plasterki ziemniaków. Odrodzenie zainteresowania papercraft, zwłaszcza scrapbookingiem , podniosło rangę pocztówki DIY i dodało szereg narzędzi do wytłaczania, dziurkowania i cięcia.

Postępy w fotografii cyfrowej i druku zapewniły wielu osobom technologię projektowania i drukowania własnych pocztówek z wykorzystaniem zarówno własnych oryginalnych rysunków czy fotografii, jak i dostępnych w wielu programach komputerowych lub w Internecie w formie clip art , a także duży wybór czcionek. Te domowe kartki zawierają osobiste chwile, takie jak zdjęcia rodzinne i zdjęcia z wakacji. Crowdsourcing , kolejny trend, otwarty dzięki Internetowi, umożliwił tysiącom niezależnych profesjonalnych projektantów i entuzjastów designu produkcję i dystrybucję kartek świątecznych na całym świecie.

Funkcje mailingowe

Lista mailingowa

Wiele osób wysyła pocztówki zarówno do bliskich przyjaciół, jak i znajomych, dlatego przy wysyłaniu pocztówek pisanie adresów na dziesiątkach, a nawet setkach kopert może zająć bardzo dużo czasu. Tekst powitania na karcie może być osobisty, ale krótki lub może zawierać krótki opis wydarzeń, które miały miejsce w ciągu ostatniego roku. Skrajnym przypadkiem tego zjawiska jest list bożonarodzeniowy [en] . Przejdź do sekcji „#Listy świąteczne” Ponieważ wymiana kartek świątecznych jest zwykle powtarzana z roku na rok, na przykład w języku angielskim znajduje się fraza „być poza czyjąś listą kartek świątecznych” , która jest używana do wskazania kłótni między przyjaciółmi lub osobami publicznymi.

Listy bożonarodzeniowe

Niektórzy ludzie korzystają z roczną masowe rozsyłanie kart okolicznościowych jako okazję do udziału w ogóle wystąpił z nimi przez rok imprez i umieścić w kopercie tzw „Christmas List» ( «Boże Narodzenie list»), który zgłosił wiadomość rodziny i to czasami zajmuje kilka wydrukowanych stron tekstu. Choć idea ta jest praktyczna, stosunek do listów bożonarodzeniowych jest niejednoznaczny: niektórzy odbiorcy postrzegają je jako nudne drobiazgi, przechwałki lub kombinację obu, podczas gdy inni cenią litery bożonarodzeniowe za ich bardziej osobisty charakter w porównaniu do wysyłanych masowo kartek zawierających wspólne słowa oraz możliwość śledzenia na bieżąco życia krewnych i przyjaciół, z którymi rzadko się widujesz lub komunikujesz. Ponieważ list otrzymają zarówno bliscy, jak i dalsi krewni, mogą pojawić się zastrzeżenia ze strony krewnych co do tego, jak są opisywane innym ludziom: jeden z odcinków amerykańskiego sitcomu Everybody Loves Raymond jest w całości zbudowany wokół konfliktu związanego z treścią taki list.

Gratulacje w różnych językach

Poniżej znajduje się tradycyjne powitanie kartek świątecznych w języku rosyjskim „Szczęśliwego Nowego Roku i Wesołych Świąt” , przetłumaczone na kilka innych języków:

Галерея

См. также

Примечания

  1. 1 2 Christmas Card . Encyclopaedia Britannica . Дата обращения: 15 июня 2015.
  2. Christmas card sold for record price BBC News . Retrieved 12 June 2011.
  3. Buday G. [hu] The History of the Christmas card. — Detroit, MI, USA: Omnigraphics, 1992. — P. 8. — xxiii + 304 p. — ISBN 1-55888-909-4 . (англ.)
  4. The Times (London, England), 26 November 2001, p.8 12 cards from the original print run are said to survive: one, sent by Henry Cole and his wife to his grandmother, was sold in 2001 for £20,000.
  5. Iris Earnshaw. The History of Christmas Cards . Inverloch Historical Society Inc. (November 2003). Дата обращения: 25 июля 2008. Архивировано 26 мая 2016 года.
  6. Meggs, Philip B. A History of Graphic Design. ©1998 John Wiley & Sons, Inc. p 148 ISBN 0-471-29198-6 .
  7. MMU Special Collections - Victorian Ephemera . Городской университет Манчестера [en] . Дата обращения: 8 ноября 2013.
  8. Susie Stubbs. Small Museums #1: Manchester Metropolitan University's Special Collections . Creative Tourist (10 May 2013). Дата обращения: 8 ноября 2013.
  9. Olson JS, Mendoza AO American Economic History: A Dictionary and Chronology. — Greenwood: ABC-CLIO, 1946. — P. 287. — 695 p. (англ.)
  10. Carr S. X'ing out Christmas cards . Younger generations find little reason to send the traditional holiday missives (недоступная ссылка) . On Wisconsin: JS Online: News: Milwaukee . Milwaukee Journal Sentinel [en] (22 декабря 2004) . Архивировано 28 августа 2005 года.
  11. The Holiday Season (англ.) . Newsroom: Releases: Facts for Features & Special Editions . Suitland, MD, USA: US Census Bureau (19 December 2005). — CB05-FF.19-2 (Updated). Дата обращения: 11 декабря 2006. Архивировано 7 мая 2010 года.
  12. Facts And Figures — GCA: The Greeting Card Association Архивная копия от 29 декабря 2013 на Wayback Machine Retrieved 17 June 2011.
  13. 1 2 3 David Greenberg. Signed, Sealed, Secular . LA Times . Дата обращения: 15 июня 2015.
  14. Christian Storm. Happy Holidays from the White House . Business Insider . Дата обращения: 15 июня 2015.
  15. Melissa McNamara . Bush 'Holiday' Cards Cause Stir , CBS News (7 December 2005). Дата обращения 22 сентября 2010.
  16. 2nd Annual Charity Christmas Card Awards (недоступная ссылка) . Charitiesadvisorytrust.org.uk. Дата обращения: 22 сентября 2010. Архивировано 16 декабря 2003 года.
  17. Vánoce, Velikonoce (недоступная ссылка) . Дата обращения: 22 сентября 2010. Архивировано 19 апреля 2002 года.

Ссылки